Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

コメント

コメントの投稿

コメント

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://kirakirasora617.blog.fc2.com/tb.php/33-4b7bbfef
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

私の両親の韓国訪問2日目

2日目は、両家族での会食がメインイベント!!

メンバーは
彼の家族
お父さん
お母さん
お姉さん


私の家族
父と母と私

合計7人での食事(*^-^*)

食事の場所は、
彼の両親が決めてくださったのですが、
ゆっくり話ができるようにというご配慮から
個室がある韓国料理のお店になりました。

さて、
全員集合して食事が始まりました☆

私の韓国語がまだまだおぼつかないので、
韓国語と英語をおりまぜての会話(^^)

まずは、
父親同士の挨拶→お互いの家族紹介

そこまでは、うちの父親も話していたのですが、
そこからまったく話さなくなりました。
まあ緊張していたのもあると思うのですが、
もともと大変無口なのです(o^x^o)

彼のお父さんは話好きなので、
どんどん会話は進みます

うちの息子は、
 幼いころから何でもできました。
 スイミングを習わすと、
 コーチから選手にしたいと言われ、

 ピアノを習わすと、
 練習しなくても、楽譜を見なくても
 耳で覚えていて、すぐ弾けました。


ひやぁぁ~

私の父
無言

私の母
『本当に何でも器用なんですねぇぇ~
 耳がいいから、言語も得意なのかしら』

こういう場所では、
母がいつも無口な父をフォローすることが多いので、
慣れたものです。安心安心

彼のお父さんの話は続きます
幼いころは、勉強ばかりさせないで、
 色々な事を体験させたかった。
 クラリネットも習わせたし、
 剣道は十年ほど続けたし、
 絵を習ったこともあった。



私の父
無言

私の母
『あらぁ~~』

私もあらぁ~って感じです。

父が相変わらず無言なので、
彼のお父さんが、
きらきらそらは、
 幼いころどんなお子さんでしたか?


そうそう。
会話は、キャッチボールなんです!!
お互いしゃべらないと、成り立たないんです!1

私の父
…かわいかったです』終~了~。

えぇぇぇぇぇぇ~
それだけ?
しかもその日本語を韓国語訳する
私が恥ずかしいじゃないの!?


私が彼のご家族に
イェッポッソヨ(かわいかったです)』苦笑い
と言うと、

彼の家族は、
『ははは~知っていますょぉ』
だって。

恥ずかしいとしか言えない。

その後、お食事は無事に済み、
解散となりました。

私の母親は、
韓国語で
彼の家族と会話している私を見て
少し安心した様子☆

彼のお父さんにも
きらきらそらのご家族は
いいご家族だったと言ってもらえて、
とりあえず、無事に終了したのでした(><::

私と彼は、バテバテでした
スポンサーサイト

コメント

コメントの投稿

コメント

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://kirakirasora617.blog.fc2.com/tb.php/33-4b7bbfef
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

Appendix

Profile

きらきらそら

付き合い始めた時期♪2008年
彼との会話♪昔は英語、今は日本語

2012年6月よりソウルに語学留学しています(*^▽^*)

Extra

プロフィール

きらきらそら

Author:きらきらそら
付き合い始めた時期♪2008年
彼との会話♪昔は英語、今は日本語

2012年6月よりソウルに語学留学しています(*^▽^*)

♪ブログの画像♪

興味のある画像をクリックすると、その記事が読めます♪

最新記事

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。